The Find Unassigned Devices\Controllers button on the various device tabs. To detect a new device, click the button, select the newly found device from the list, and click Add Controller.